Domingo, Junio 16, 2024
Text Size

La definición de ciudad

 

 

A grandes zancadas, cojeando un poco a causa de sus pies ampollados, Bud descendía Broadway _ Pasó por delante de solares vacíos donde brillaban latas de conserva entre hierbas y matojos de zumaque y zuzón; pasó entre filas dc carteleras y anuncios de BulI Durham; pasó por delante de casucas y chozas abandonadas, dejando atrás vertederos llenos de escombros y ruedas, donde los volquetes descargaban cenizas y escorias; pasó ante moles de roca gris que las perforadoras de vapor taladraban y roían continuamente, ante excavaciones desde las cuales subían trabajosamente a la calle carros cargados de cascote y greda. Hasta que se encontró andando por aceras nuevas, entre filas de casas de ladrillo amarillo_ Bud miraba lo escaparates de las tiendas de comestibles, de las lavanderías chinas, de los lunch-rooms  de las tiendas de flores, de las verdulerías, sastrerías y reposterías_ Al pasar por debajo del andamiaje de un edificio en construcción su mirada. 

Cruzó con la de un  viejo que estaba sentado al borde de la acera. componiendo lámparas de aceite. Bud e paró a su lado, se subió los pantalones, carraspeó; 

-Oiga, ¿no puede usted decirme de un buen sitio donde me den trabajo?.. 

 

 Dos Passos J. : Maanhattan Transfer, Ed. Seix Barral. Barcelona, 1984, pág. 21.